s/Během/Behom/g
s/Běžící/Bežiaci/g
s/Chcete-li/Ak chcete/g
s/Další/Ďalší/g
s/Dopřejte/Doprajte/g
s/Dále/Ďalej/g
s/Dokumentace/Dokumentácia/g
s/Důležité/Dôležité/g
s/Instalace/Inštalácia/g
s/Instalační/Inštalačné/g
s/Je-li/Ak je/g
s/Jinak/Inak/g
s/Jestliže/Ak/g
s/Kdykoliv/Kedykoľvek/g
s/Když/Keď/g
s/Máte-li/Ak máte/g
s/Měli/Mali/g
s/Moodle/Moodle/g
s/Moodlu/Moodle/g
s/Může/Môže/g
s/Můžete/Môžete/g
s/Nakonec/Nakoniec/g
s/Napište/Napíšte/g
s/Např./Napr./g
s/Nastavení/Nastavenie/g
s/Nebudete-li/Ak nebudete/g
s/Nejdříve/Najprv/g
s/Nejjednodušším/Najjednoduchším/g
s/Nejjednodušší/Najjednoduchší/g
s/Nejprve/Najprv/g
s/Nejsnadnější/Nejľahší/g
s/Nemáte-li/Ak nemáte/g
s/Nemohu/Nemôžem/g
s/Nemějte/Nemajte/g
s/Není/Nie je/g
s/Nepropadejte/Neprepadajte/g
s/Nicméně/Avšak/g
s/Nyní/Teraz/g
s/Něktoré/Niektoré/g
s/Odstranit/Odstrániť/g
s/Opět/Opäť/g
s/Pečlivě/Pozorne/g
s/Přihlásím/Prihlásim/g
s/Podrobnější/Podrobnější/g
s/Pokračovat/Pokračovať/g
s/Pokud/Ak/g
s/Povšimněte/Všimnite/g
s/Požadavky/Požiadavky/g
s/\bPro\b/Pre/g
s/Přejděte/Přejděte/g
s/Spuštění/Spustenie/g
s/Stiskněte/Stlačte/g
s/Struktura/Štruktúra/g
s/Ukázka/Ukážka/g
s/Uložit/Uložiť/g
s/Viz/Viď/g
s/Vytvoření/Vytvorenie/g
s/Vytvořit/Vytvoriť/g
s/Všimněte/Všimnite/g
s/Zkontrolujte/Skontrolujte/g
s/Změnit/Zmeniť/g
s/abyste/aby ste/g
s/administrátor/administrátor/g
s/adresář\b/adresár/g
s/adresáře/adresáre/g
s/adresářů/adresárov/g
s/aktualizace/aktualizácie/g
s/aktualizaci/aktualizácii/g
s/aktualizací/aktualizácií/g
s/aktualizovat/aktualizovať/g
s/aktualizujte/aktualizujte/g
s/administraci/administráciu/g
s/adresář/adresár/g
s/akoá/aká/g
s/akoémkoliv/akomkoľvek/g
s/akoýkoliv/akýmkoľvek/g
s/akoými/akými/g
s/archiv/archív/g
s/byste/by ste/g
s/budou/budú/g
s/\bbyl\b/bol/g
s/\bbylo\b/bolo/g
s/\bbyly\b/boli/g
s/\bběh\b/beh/g
s/během/behom/g
s/běží/beží/g
s/být/byť/g
s/chcete-li/ak chcete/g
s/chtěli/chceli/g
s/což/čo/g
s/čímž/čím/g
s/další\b/ďalší/g
s/dalšímu/ďalšiemu/g
s/\bdat\b/údajov/g
s/databáze/databáza/g
s/databázi/databázu/g
s/datového/dátového/g
s/datový/dátový/g
s/denní/denný/g
s/detekuje/detekuje/g
s/dodržet/dodržať/g
s/dokončení/dokončenie/g
s/dokumentace/dokumentácia/g
s/doplňky/doplnky/g
s/dotaz\b/otázka/g
s/dotazy/otázky/g
s/dotčeny/dotknuté/g
s/důležitých/dôležitých/g
s/důvodu/dôvodu/g

s/daném/danom/g
s/databázovém/databázovom/g
s/databází/databáz/g
s/definovat/definovať/g
s/detailů/detailov/g
s/dispozici/dispozícii/g
s/dlouhý/dlhý/g
s/dojde-li/aj dôjde/g
s/dokonce/dokonca/g
s/dolní/dolný/g
s/domácím/domácim/g
s/domácí/domáci/g
s/doporučit/doporučiť/g
s/doposud/doposiaľ/g
s/dostatečné/dostatočné/g
s/dostatečný/dostatočný/g
s/dosáhnete/dosiahnete/g
s/dotázáni/opýtaní/g
s/\bdále\b/dalej/g
s/\bdělá\b/robí/g
s/důležitá/dôležitá/g
s/důvodů/dôvodov/g
s/důvod/dôvod/g

s/emailem/emailom/g
s/emailů/emailov/g
s/existující/existujúcí/g
s/export/export/g

s/forum/fórum/g
s/funkci/funkcii/g
s/funkcí/funkcií/g
s/formulář/formulár/g
s/formě/tvare/g
s/fotografie/fotografia/g
s/fázi/fáze/g

s/hlášení/hlásenie/g
s/hlavního/hlavného/g
s/hlavní/hlavný/g
s/hledejte/hľadajte/g
s/hodně/veľa/g
s/hostitele/hostiteľa/g
s/hostitelských/hostiteľských/g
s/hostitelé/hostitelia/g

s/informace/informácia/g
s/instalaci/inštalácií/g
s/instalace/inštalácia/g
s/implicitní/implicitný/g
s/implicitně/implicitne/g
s/instalační\b/inštalačný/g
s/instalačního/inštalačného/g
s/instalátor/inštalátor/g
s/instrukce/inštrukcia/g

s/\bjak\b/ako/g
s/\bjako\b/ako/g
s/jazyky/jazyky/g
s/jednoho/jedného/g
s/jednou/jedenkrát/g
s/jeho/jeho/g
s/\bjejí\b/jej/g
s/\bjen\b/iba/g
s/jiným/iným/g
s/jiný\b/iný/g
s/jsou/sú/g
s/\bjste\b/ste/g
s/jsem/som/g
s/jazycích/jazykoch/g
s/jednoduše/jednoducho/g
s/jednotlivé/po jednom/g
s/jedním/jedným/g
s/jejich/ich/g
s/jevit/javiť/g
s/ještě/ešte/g
s/\bjim\b/im/g
s/jinde/inde/g
s/jiné/iné/g
s/jiném/inom/g
s/jinému/inému/g
s/již/už/g
s/jmenuje/menuje/g
s/jména/mená/g
s/jméno/meno/g
s/jméně/mene/g
s/jádrem/jadrom/g

s/kdykoliv/kedykoľvek/g
s/když/keď/g
s/konfliktech/konfliktoch/g
s/kopii/kópiu/g
s/kořenového/koreňového/g
s/krokem/krokom/g
s/které/ktoré/g
s/kurzu/kurzu/g
s/kurzy/kurzy/g
s/kalendáře/kalendára/g
s/každou/každú/g
s/každém/každom/g
s/klepněte/klepnite/g
s/klidu/kľude/g
s/kliknout/kliknúť/g
s/klikněte/kliknite/g
s/knihovny/knižnice/g
s/kompletně/celkom/g
s/komukoliv/komukoľvek/g
s/konec/koniec/g
s/konfigurace/konfigurácia/g
s/konfigurační/konfiguračný/g
s/konfiguračního/konfiguračného/g
s/kontaktovat/kontaktovať/g
s/kopírování/kopírovanie/g
s/krocích/krokoch/g
s/která/ktorá/g
s/které/ktoré/g
s/který/ktorý/g
s/kteří/ktorí/g
s/ktorém/ktorom/g
s/kurzech/kurzoch/g
s/kurzů/kurzov/g
s/kvůli/kvôli/g
s/kódů/kódov/g

s/lepší/lepší/g
s/lze/možno/g
s/levé/ľavé/g
s/libovolném/ľubovoľnom/g
s/licenčními/licenčnými/g
s/líbí/páči/g

s/materiály/materiály/g
s/moci/môcť/g
s/mohli/mohli/g
s/mohou/môžu/g
s/moodle/moodle/g
s/motivy/motívy/g
s/možností/možností/g
s/možnost\b/možnosť/g
s/máte/máte/g
s/\bmé\b/moje/g
s/měli/mali/g
s/může/môže/g
s/můžete/môžete/g
s/maximální/maximálny/g
s/mechanismus/mechanizmus/g
s/mezi/medzi/g
s/minulém/minulom/g
s/minut/minút/g
s/množství/množstvo/g
s/mohl/mohol/g
s/motiv/motív/g
s/možnou/možnú/g
s/\bmohu\b/môžem/g
s/místo/miesto/g
s/\bmít\b/mať/g
s/měl/mal/g
s/mělo/malo/g
s/měnit/meniť/g
s/\bmých\b/mojich/g
s/\bmě\b/mne/g

s/nabízí/ponúka/g
s/například/napríklad/g
s/nastavit/nastaviť/g
s/nastává/nastáva/g
s/navržen/navrhnutý/g
s/navštivte/navštívte/g
s/nebude/nebude/g
s/nebudou/nebudú/g
s/nejste-li/ak nie ste/g
s/nejvhodnější/najvhodnejší/g
s/nekopírujte/nekopírujte/g
s/nemusíte/nemusíte/g
s/není/nie je/g
s/neobsahují/neobsahujú/g
s/nestandardní/neštandardný/g
s/nezapomeňte/nezabudnite/g
s/nezbytně/nutne/g
s/nižší/nižší/g
s/novou/novú/g
s/nové/nové/g
s/nového/nového/g
s/nový/nový/g
s/nových/nových/g
s/následující/nasledujúci/g
s/návodem/návodom/g
s/názvem/názvom/g
s/něco/niečo/g
s/nějakého/nejakého/g
s/někdy/niekedy/g
s/některých/niektorých/g
s/nabídky/ponuky/g
s/nabídne/ponúkne/g
s/nabízený/ponúkaný/g
s/nahrát/nahrať/g
s/nahráváte/nahrávate/g
s/nainstalované/nainštalované/g
s/najít/nájsť/g
s/naleznete/nájdete/g
s/naleznutí/nájdeniu/g
s/napoprvé/po prvýkrát/g
s/napsat/napísať/g
s/napsáním/napísaním/g
s/např\./napr./g
s/narážíte/narážate/g
s/nasledujúciho/nasledujúceho/g
#s/\bnastaven\b/nastavený/g
s/nastavení/nastavenie/g
s/nastaveny/nastavené/g
s/nastavovat/nastavovať/g
s/nastavování/nastavovanie/g
s/navíc/naviac/g
s/nazvanou/nazvanú/g
s/načtení/načítanie/g
s/načítání/načítanie/g
s/\bnebo\b/alebo/g
s/neběží/nebeží/g
s/nechávat/nechávať/g
s/nejoblíbenější/najobľúbenejší/g
s/nejpopulárnějších/najpopulárnejších/g
s/nejprve/najprv/g
s/nejvíce/najviac/g
s/nepodaří/nepodarí/g
s/nepovede/nepodarí/g
s/neumí/nevie/g
s/nezajímáte/nezaujímate/g
s/nezbytné/nutné/g
s/nově/novo/g
s/nyní/teraz/g
s/nápověd/nápoved/g
s/následně/potom/g
s/následujte/nasledujte/g
s/následujích/nasledujúch/g
s/název/názov/g
s/níže/nižšie/g
s/něakoé/nejaké/g
s/něakoým/nejakým/g
s/někde/niekde/g
s/několik/niekoľko/g
s/některou/niektorou/g
s/něktoré/niektoré/g
s/něktorého/niektorého/g
s/\bněm\b/ňom/g
s/nainstalovat/nainštalovať/g
s/nainstalováno/nainštalované/g
s/nainstalovánu/nainštalovanú/g
s/nainstalovány/nainštalované/g
s/nainstalují/nainštalujú/g

s/obecně/všeobecne/g
s/oblastí/oblastí/g
s/obsah/obsah/g
s/odpadne/odpadne/g
s/odstranění/odstránenie/g
s/ostatně/inak/g
s/ostré/ostré/g
s/objeví/objaví/g
s/obsahovat/obsahovať/g
s/obsažen/obsiahnutý/g
s/ochránit/ochrániť/g
s/odebírání/odoberanie/g
s/odeslat/odoslať/g
s/odkazů/odkazov/g
s/odlišně/rozdielne/g
s/odradit/odradiť/g
s/odstraňovat/odstraňovať/g
s/ohrožen/ohrozený/g
s/omezeném/obmezenom/g
s/omezit/obmeziť/g
s/opakujícími/opakujícimi/g
s/opravit/opraviť/g
s/opuštění/opustenie/g
s/otevře/otvorí/g
s/ovládacímu/ovládaciemu/g
s/ověřování/overovanie/g
s/objevují/objavujú/g
s/obrazovce/obrazovke/g
s/obsahující/obsahujúci/g
s/odpovědi/odpovedi/g
s/ohledně/ohľadom/g

s/\bpak\b/potom/g
s/parametr/parameter/g
s/platformách/platformách/g
s/platí/platí/g
s/pokud/ak/g
s/pole/pole/g
s/posledním/posledným/g
s/poté/potom/g
s/potíže/problémy/g
s/potřebovali/potrebovali/g
s/použít/použiť/g
s/používat\b/používať/g
s/používáte/používate/g
s/později/neskôr/g
s/pozornost/pozornosť/g
s/pořádku/poriadku/g
s/pravidelně/pravidelne/g
s/přesto/predsa/g
s/\bpro\b/pre/g
s/problémy/problémy/g
s/proběhlo/prebehlo/g
s/proto/preto/g
s/provede/vykoná/g
s/prováděli/vykonávali/g
s/provést/vykonať/g
s/prázdných/prázdnych/g
s/\bpřed\b/pred/g
s/představuje/predstavuje/g
s/přejděte/prejdite/g
s/přejmenovat/premenovať/g
s/přejmenování/premenovanie/g
s/přejít/prejsť/g
s/překopírujte/prekopírujte/g
s/přesunutí/presunutie/g
s/\bpři\b/pri/g
s/přidá/pridá/g
s/přihlášen/prihlásenie/g
s/příkaz/príkaz/g
s/příkazem/príkazom/g
s/příklad/príklad/g
s/případ/prípad/g
s/případech/prípadoch/g
s/působit/pôsobiť/g
s/původní/pôvodný/g
s/poskytována/poskytovaná/g
s/poskytují/poskytujú/g
s/posílaných/posielaných/g
s/potíží/problémov/g
s/\bpotřeb\b/potrieb/g
s/potřeba/potreba/g
s/potřebné/potrebné/g
s/potřebovat/potrebovať/g
s/potřebuje/potrebuje/g
s/potřebujete/potrebujete/g
s/potřebujte/potrebujte/g
s/pouze/iba/g
s/použijte/použite/g
s/použitelné/použiteľné/g
s/použití/použitie/g
s/používají/používajú/g
s/používá/používa/g
s/povelů/povelov/g
s/povoleno/povolené/g
s/povolit/povoliť/g
s/povoluje/povoľuje/g
s/požadavky/požiadavky/g
s/požádejte/požiadajte/g
s/požádáni/požiadanie/g
s/pracovat/pracovať/g
s/pravděpodobně/pravdepodobne/g
s/predávat/predávať/g
s/pridáním/pridaním/g
s/pridávat/pridávať/g
s/priřazeným/priradeným/g
s/priřazujte/priraďujte/g
s/probíhá/prebieha/g
s/procedury/procedúry/g
s/prohlédněte/prezrite/g
s/prohlížení/prehliadanie/g
s/prohlížeče/prehliadač/g
s/projděte/prejdite/g
s/projít/prejsť/g
s/promluvte/porozprávajte/g
s/proměnnou/premennou/g
s/proměnných/premenných/g
s/prostředí/prostredie/g
s/provedl/uskutočnil/g
s/provozovat/prevádzkovať/g
s/provádí/vykonáva/g
s/provádět/vykonávať/g
s/prozrazení/prezradenie/g
s/první/prvý/g
s/práce/práca/g
s/právě/práve/g
s/príkazů/príkazov/g
s/prípadě/prípade/g
s/prípadů/prípadov/g
s/průběžnou/priebežnou/g
s/pět/päť/g
s/přeci/predsa/g
s/předtím/predtým/g
s/přehled/prehľad/g
s/přehlednost/prehľadnosť/g
s/přerušena/prerušená/g
s/\bpřes\b/cez/g
s/přeskočit/preskočiť/g
s/přesměrován/presmerovaný/g
s/přestěhování/presťahovanie/g
s/přesunout/presunúť/g
s/převážně/najmä/g
s/přidali/pridali/g
s/přidat/pridať/g
s/přihlašovacího/prihlasovacieho/g
s/přihlašovací/prihlasovací/g
s/přihlásenie/prihlásenie/g
s/přihlásit/prihlásiť/g
s/připraven/připravený/g
s/přistupovat/pristupovať/g
s/příhlásit/príhlásiť/g
s/příkaz/príkaz/g
s/příliš/príliš/g
s/přímo/priamo/g
s/příručka/príručka/g
s/příspěvky/príspevky/g
s/přístup/prístup/g
s/pohybovat/pohybovať/g
s/pokusím/pokúsim/g
s/prázdné/prázdne/g

s/rozbalit/rozbaliť/g
s/rozhraní/rozhranie/g
s/rozsáhlejší/rozsiahlejší/g
s/rozšířením/rozšírením/g
s/různými/rôznymi/g
s/relativní/relatívny/g
s/rovněž/tiež/g
s/rozbalení/rozbalenie/g
s/rozdíly/rozdiely/g
s/rozhodnout/rozhodnúť/g
s/ruční/ručný/g
s/ručně/ručne/g
s/rychlost/rychlosť/g
s/rytmus/rytmus/g
s/různé/rôzne/g
s/různých/rôznych/g

s/\bse\b/sa/g
s/samostatnou/samostatnou/g
s/samotný/samotný/g
s/snadno/jednoducho/g
s/soubor/súbor/g
s/souborech/súboroch/g
s/souboru/súboru/g
s/soubory/súbory/g
s/souborů/súborov/g
s/správci/správcovi/g
s/správcovskou/správcovskou/g
s/spustit/spustiť/g
s/staženého/stiahnutého/g
s/stejnému/rovnakému/g
s/studijní/študijný/g
s/studenty/študentov/g
s/student/študent/g
s/stávající/existujúci/g
s/serverech/serveroch/g
s/serverů/serverov/g
s/souhlas/súhlas/g
s/soustředit/sústrediť/g
s/správně/správne/g
s/stáhněte/stiahnite/g
s/stahujete/sťahujete/g
s/stejný/rovnaký/g
s/stejně/rovnako/g
s/stiskněte/stlačte/g
s/stránce/stránke/g
s/stránek/stránok/g
s/stránkách/stránkach/g
s/stáhnout/stiahnuť/g
s/superuživatele/superuživateľa/g
s/svou/svoju/g
s/své/svoje/g
s/svém/svojom/g
s/svých/svojich/g
s/súborů/súborov/g
s/súborům/súborom/g

s/tabulkách/tabuľkách/g
s/tyto/tieto/g
s/tímto/týmto/g
s/týkající/týkajúce/g
s/týkají/týkajú/g
s/těchto/týchto/g
s/tří/troch/g
s/tabulky/tabuľky/g
s/tlačítko/tlačidlo/g
s/tlačítkem/tlačidlom/g
s/tohle/toto/g
s/tvoří/tvorí/g
s/této/tejto/g
s/též/tiež/g
s/třeba/treba/g

s/uvozovky/uvodzovky/g
s/umístěn/umiestnený/g
s/umístění/umiestnenie/g
s/uvnitř/vo vnútri/g
s/uživatelské/používateľské/g
s/\bužívat\b/používať/g
s/upravit/upraviť/g
s/upravovat/upravovať/g
s/ukláúdajov/údajov/g
s/učitele/učiteľa/g
s/učitelský/učiteľský/g
s/učitelů/učiteľov/g
s/uživatele/používateľa/g
s/uživateli/používateľovi/g
s/uživatelé./používatelia./g
s/uživatelů/používateľov/g
s/uživatelům/používateľom/g
s/\buživatelský\b/používateľský/g

s/vaší/vašou/g
s/verze/verzie/g
s/verzi/verziu/g
s/\bveškerý\b/všetok/g
s/volitelného/voliteľného/g
s/vrátit/vrátiť/g
s/vytvoření/vytvorenie/g
s/vytvořte/vytvorte/g
s/věnujte/venujte/g
s/většina/väčšina/g
#s/\bvše\b/všetko/g
s/všechny/všetky/g
s/všech/všetkých/g
s/vašeho/vášho/g
s/vašem/vašom/g
s/verziue/verzie/g
s/viditelné/viditeľné/g
s/vidět/vidieť/g
s/volání/volanie/g
s/vykonať/vykonať/g
s/vytvořit/vytvoriť/g
s/vytvářet/vytvárať/g
s/vyžadují/vyžadujú/g
s/\bvěc\b/vec/g
s/\bvěci\b/veci/g
s/většinou/väčšinou/g
s/většinu/väčšinu/g
s/většině/väčšine/g
s/větší/väčší/g

s/začlenit/začleniť/g
s/začít/začať/g
s/\bzda\b/či/g
s/\bzde\b/tu/g
s/zkopírovat/skopírovať/g
s/zkopírujte/skopírujte/g
s/zkušenými/skúsenými/g
s/změny/zmeny/g
s/změní/zmení/g
s/zpráv/správ/g
s/zpět/späť/g
s/způsobit/spôsobiť/g
s/způsoby/spôsoby/g
s/zálohovat/zálohovať/g
s/zálohování/zálohovanie/g
s/zřídka/zriedkavo/g
s/úkoly/úlohy/g
s/zobrazování/zobrazovanie/g
s/způsobem/spôsobom/g
s/způsobu/spôsobu/g
s/řádce/riadku/g
s/řádek/riadok/g
s/řádkové/riadkové/g
s/řádku/riadku/g
s/řádky/riadky/g
s/řádků/riadkov/g
s/řetězec/reťazec/g
s/řešení/riešenie/g
s/štěstí/šťastie/g
s/černé/čierne/g

s/ř/r/g
s/ě/e/g
